{"product_id":"hanne-stentoj-plate-22-5cm-hanne-elbaek","title":"Hanne Stentøj（ハンネ・ステントイ） プレート 22.5cm \/ Hanne Elbæk｜北欧ヴィンテージ デンマーク","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークの陶芸家 Hanne Elbæk（ハンネ・エルベック） の工房「Hanne Stentøj」で制作された、直径22.5cmのストーンウェアプレートです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e中央あたりから放射状に広がる深めの彫りと、ブラウンとカーキの釉薬が何重にも重なっている複雑な模様が最大の見どころ。よく見ると半円や円のような模様がいくつも掘られている様子が分かります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製造過程で生まれる濃淡や、一点ごとに異なる模様の美しさが、作家物（スタジオ・ポタリー）ならではの唯一無二の存在感を放っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e縁（リム）に向かって立ち上がる重厚な造形は、ディナープレートとしてはもちろん、飾皿としてインテリアのアクセントにするのもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底面には「Hanne Stentøj」「Danmark」の刻印に加え、当時としては進歩的であった健康への配慮を示す「BLYFRI（鉛フリー）」の文字が記されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003eHANNE STENTØ\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eハンネ・ステントイ\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eHanne Stentøjは、デンマークの陶芸家 Hanne Elbæk（ハンネ・エルベック）によって設立されたスタジオ・ポタリー（作家物工房）です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1960〜70年代にかけて、北欧の伝統的なストーンウェア（炻器）の技法を用い、素材の持つ無骨な力強さと繊細な装飾を組み合わせた独自の作風を確立しました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e小規模な工房ならではの「土へのこだわり」と「表情豊かな釉薬」が特徴で、現在も良質なデンマーク・ヴィンテージを求める愛好家の間で高い評価を得ています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003eHANNE ELBÆK\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eハンネ・エルベック\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1940–2021,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eHanne Elbæk（ハンネ・エルベック）は、20世紀後半のデンマーク陶芸界において、自身のスタジオ「Hanne Stentøj」を拠点に活動した女性陶芸家です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼女の作品の最大の特徴は、北欧の土の質感をダイレクトに伝えるストーンウェア（炻器）への深い造詣にあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1960年代から70年代にかけて制作された作品群は、手仕事のぬくもりを残した厚みのある造形と、植物や幾何学をモチーフにした繊細なスグラッフィート（掻き落とし）技法が融合しており、素朴ながらも強い芸術性を放っています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.563px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2549\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHanne Stentøj\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003eHanne Elbæk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1960s-1970s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 39.1876px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eφ22.5 H3.2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eモニターにより釉薬の濃淡や色味が異なります。写真に映りきらない傷や汚れが見られる場合があります。さらに詳細を知りたい場合は公式LINEよりご連絡いただけますと、個別に対応をさせていただきますのでお気軽にご連絡ください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52539376337205,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Hanne_stentoj_Hanne_Elbaek_22.5cm_0010_IMG_1975.png?v=1775477973","url":"https:\/\/www.normart.jp\/products\/hanne-stentoj-plate-22-5cm-hanne-elbaek","provider":"Normart","version":"1.0","type":"link"}