{"product_id":"aluminia-herluf-jensenius-faetter-kusine-candle-holder-pair","title":"Aluminia Fætter \u0026 Kusine Candle Holder Pair \/ Herluf Jensenius｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e民族衣装を着た男の子と女の子が花を盛った黄色い籠を抱える愛らしいキャンドルホルダー。こちらは2体セットとなります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAluminia（アルミニア）が児童支援のために作った「Børnehjælpsdag（児童支援チャリティの日）」のフィギュアのひとつで、Amager（アマー島）の「Fætter（いとこの男の子）」と「Kusine（いとこの女の子）」にあたる2体です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデザインはHerluf Jensenius（ヘルルフ・イェンセニウス）によるもの。資料を見ると男の子は1944年、女の子にデザインされたとされ、1940年代の比較的古い作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eお花の模様が描かれた民族衣装がとても可愛らしく、絵付けはハンドペイントによるものです。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e籠の中央にろうそくを立てるための穴があり、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e底面には手書きの「JUS.」のサインとマーク、「DENMARK」の文字が入っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eろうそくを立てて、テーブルや棚の上に置いたり、ろうそくが立っていなくても楽しめるアイテムとなっています。コレクションにもおすすめなアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e ALUMINIA\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eアルミニア\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eAluminia（アルミニア）は、1863年にコペンハーゲンで創業したデンマークのファイアンス（軟質陶器）工房です。創業者はPhilip Schou（フィリップ・スコウ）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1882年にはRoyal Copenhagen（ロイヤルコペンハーゲン）を傘下に収め、両者は長く別ブランドとして運営されました。磁器のRoyal Copenhagenに対し、Aluminiaは色鮮やかで表情豊かなファイアンスを担い、1950-60年代にはNils Thorsson（ニルス・トーソン）の統括のもとTenera（テネラ）やBaca（バッカ）といった名シリーズを生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた企業向けの宣伝用・記念品のファイアンスも手がけました。1969年にAluminia名義は終わり、以後ファイアンス作品はRoyal Copenhagen Denmark Fajanceの名で展開されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e HERLUF JENSENIUS \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eヘルルフ・イェンセニウス \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1888-1966,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eHerluf Jensenius（ヘルルフ・イェンセニウス）は、1888年にコペンハーゲンで生まれ、1966年に亡くなったデンマークのイラストレーターです。新聞の風刺画や書籍の挿絵、とくに劇場を描いた絵で知られました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Jus」という署名で絵を描き、Børnehjælpsdag（児童支援チャリティの日）のポスターも手がけています。Aluminia（アルミニア）が児童支援のために作ったフィギュアのデザインでも知られ、底面に「JUS」の文字が入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.563px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e2947\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eAluminia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBørnehjælpsdag Figur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eHerluf Jensenius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e1940s\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 39.1876px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e女の子：W6.5 D9 H13.5 cm　\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e男の子：W6.5 D9 H14 cm　\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e部分的に貫入が見られますが、素地の色にもよってあまり目立ちません。男の子の帽子の縁に製造時にできたと思われる亀裂があります。（画像参照）その他特筆すべきダメージは見られず、良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※陶磁器製品の特性上、製造上発生する貫入や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷などが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68201553068341,"sku":"2947","price":40500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/aluminia_faetter_kusine_candle_holder_2947_01.jpg?v=1794529188","url":"https:\/\/www.normart.jp\/products\/aluminia-herluf-jensenius-faetter-kusine-candle-holder-pair","provider":"Normart │ ノルマート 北欧ヴィンテージ","version":"1.0","type":"link"}