{"title":"Other","description":"\u003cp\u003eクリーマ、ポット、ボトル、ジャグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e使う頻度が少ないものこそ、こだわりのアイテムを。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aalborg-taffel-akvavit-bottle","title":"Aalborg Taffel Akvavit Bottle｜DENMARK","description":"\u003cp\u003eAkvavit（アクアヴィット）とはじゃがいもを主原料にハーブやスパイスなどで香りを付けたスピリッツ。AALBORG（オールボー）はデンマーク北部の街で、1846年にオールボーで創立された蒸留所でつくられていることからこのブランド名が付けられました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTaffel（タッフェル）は世界中で最も飲まれているアクアヴィットの一つで、このボトルのデザインとなっている「AALBORG TAFFEL AKVAVIT」はデンマーク王室でも愛飲されている、デンマークを代表するアクアヴィットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボトルにはこのアクアヴィットが受賞した歴史が描かれていて、最初の受賞は1900年のパリ万博での金賞でした。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもともとこのボトルはデンマークのオールボーにある酒類工場、Den gamle spritfabrikがこのアクアヴィットを入れて販売していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eインテリアとしてお部屋に飾るのがおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e商品情報\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e品番 : 892\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBrand : \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeries :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDesigner : \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eYear : 1960s\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSize : W9 H22 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e内側は口元が小さいため汚れや状態が確認できません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはなく、全体的に綺麗なコンディションです。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45741418545461,"sku":"","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/P7230190_4.jpg?v=1739948085"},{"product_id":"jens-h-quistgaard-azur-square-tray","title":"Jens H. Quistgaard Azur Ashtray｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_9.png?v=1753513960\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）のシリーズの中でも特に高い人気を誇る、Azur（アズール）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAzurとは「小さな石」という意味。表面全体にデザインされているのはプラムのお花で、美しいマットのターコイズのような色が特徴的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクイストゴーのCordial（コーディアル）と同様、可愛いらしいデザインですが、大人っぽさや上品さがあり、長く愛用できそうなシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_10.png?v=1753513959\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eこちらは小さい目のスクエアトレイ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e縁にプラムのお花が囲うように描かれていて可愛らしいアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e小物入れやアクセサリー入れとして使ったり、サイドテーブルやサイドボードに置いてあるだけでも目を惹くトレイです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e1300-1301\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eKronjyden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eAzur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003eW8.9 D8.9 H2.2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージもなく良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47009722663221,"sku":null,"price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/azur_tray_0004_IMG_8648.png?v=1753514212"},{"product_id":"holmegaard-liqueur-bottle-raspberry","title":"Holmegaard Liqueur Bottle Raspberry｜DENMARK","description":"\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eBrand : Holmegaard\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSeries : Liqueur bottle\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDesigner : \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eYear : 1980s-2000s\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize : W11 D7 H18 cm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e商品説明\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eデンマーク王室御用達のデンマークのガラスブランド、Holmegaared（ホルムガード）により製造されたリキュールボトル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e様々な模様のタイプが作られましたが、こちらはラズベリーの絵柄がプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eウイスキーやワイン、オリジナルジュースなどを入れるのはもちろん、フラワーベースやフレグランスボトルとしても使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e様々な絵柄のタイプが存在するのでコレクションするのも楽しそう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e飾っておくだけでも可愛らしいボトルです。 \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e全体的にうっすらと小傷が見られます。全体的には綺麗なコンディションです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eその他特筆すべきダメージはありません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【ヴィンテージガラスについて】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラス製造時にできる気泡が入っているものや表面・フット裏面などに擦り傷が見られる個体があります。特に記載がない場合はいずれもダメージも少ない同等のコンディションですが、詳細が気になる場合はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラス製品はヴィンテージの特性上、光の加減や見る角度によって細かなスレや傷が見られる場合がございます。画面に映り切らないような傷などがある場合は文章にて説明しておりますが、細かなスレや傷などは見られるものだとご理解ください。ヴィンテージガラスの特性をご理解の上、購入をお願いいたします。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47485547184437,"sku":null,"price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/PB150507_2.jpg?v=1739947733"},{"product_id":"jens-h-quistgaard-cordial-creamer","title":"Jens H. Quistgaard Cordial Creamer H10cm｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）のヴィンテージでは定番シリーズのCordial（コーディアル）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e連続するハート模様が可愛いらしくも、黒土にグレーの釉薬が大人っぽい雰囲気となっている名作のシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは持ち手付きのクリーマー。クイストゴーがデザインした他シリーズの\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eレリーフやアズールにもクリーマーは展開されていますが、それらよりもコーディアルは小さめなサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一輪挿しのようにベースとしてもバランス良くお花を飾ることができそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e NISSEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eニッセン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e Bing \u0026amp; Grøndahl\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKronjydenは、1930年代にデンマークのランナースで創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーである Jens H. Quistgaardと協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbia など、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、Kronjyden や Nissen は、デンマークの老舗磁器メーカー Bing \u0026amp; Grøndahlの傘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;Gはのちにロイヤル・コペンハーゲンと統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919–2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やルニング賞などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフ、アズール、テーマなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2817\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKronjyden-Nissen-B\u0026amp;G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eCordial\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003eW10 H10 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべき大きなダメージはなく、艶も残っていて綺麗なコンディションです。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47899532656949,"sku":"2817","price":14200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/2817_0009_IMG_3636.png?v=1789447508"},{"product_id":"jens-h-quistgaard-azur-jam-pot","title":"Jens H. Quistgaard Azur Jam Pot｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_7.png?v=1753512906\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eクイストゴーのシリーズの中でも特に高い人気を誇る、アズール。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAzurとは「小さな石」という意味。表面全体にデザインされているのはプラムのお花で、美しいマットのターコイズのような色が特徴的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクイストゴーのCordial（コーディアル）と同様、可愛いデザインですが大人っぽさや上品さがあり、長く愛用できそうなシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_8.png?v=1753512906\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eこちらはジャムポットとしてデザインされたものですが、シュガーポットとしても使えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eころんとした丸いフォルムで、全体的にとっても優しい雰囲気を感じます。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e NISSEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eニッセン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e Bing \u0026amp; Grøndahl\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKronjydenは、1930年代にデンマークのランナースで創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーである Jens H. Quistgaardと協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbia など、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、Kronjyden や Nissen は、デンマークの老舗磁器メーカー Bing \u0026amp; Grøndahlの傘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;Gはのちにロイヤル・コペンハーゲンと統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919–2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やルニング賞などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフ、アズール、テーマなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e1178-1179\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eKronjyden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eAzur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003eφ10.5 H8 cm（蓋まで）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージもなく良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47921125425461,"sku":null,"price":18150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/azur_jam_0011_IMG_8672.png?v=1753513117"},{"product_id":"gudrun-ostergaard-jar","title":"Gudrun Østergaard Jar｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e デンマークの陶芸家、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGudrun ostergaardがデザインした蓋付きのジャー（小物入れ）です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eはっと目が覚めるような美しい青色がぐるっと全体的にペイントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋の上面にはラインが描かれており、奥行き感を感じます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e表面はざらっとした質感で、土で作られた良さを感じます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのジャーは様々な模様で製作されていたようですが、あまり見かけることのない珍しいシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお気に入りのアクセサリーを入れたり、ディスプレイしておくだけでもとっても素敵な作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e1163\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGudrun ostergaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e1990s-2000s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003eφ10 H8.5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47961045827893,"sku":null,"price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/P1280668.jpg?v=1739947560"},{"product_id":"arabia-jamjar-candy-pot","title":"Arabia Jam Jar Candy Pot Blue \/ Ulla Procope｜FINLAND","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK_94b21470-502c-44a1-96a4-ee4a3efc884a.png?v=1707210471\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eArabia（アラビア）のジャムジャー\/キャンディポットです。デザインは Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）によるものです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eフィンランドのお菓子メーカー Chymos（キーモス）の依頼でアラビアが作ったポットで、同社のキャンディ Marianne（マリアンネ）を入れるため、またはプロモーション用に作られたものと思われます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e青の釉薬に、粒状の実と3枚葉の模様が全体にレリーフで入っています。蓋の天面にも同じ模様があり、実や葉の部分が白く浮かび上がります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e口の縁と蓋の裏は釉薬のかかっていない素地となっていて、底面も無釉で刻印は確認できません。Chymos の刻印が入ったものもあるとされますが、こちらにはその文字は見当たりません。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e小さなお菓子やアクセサリーを入れる小物入れとして、テーブルの上に置いて使えそうです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e ARABIA\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eアラビア\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eArabia（アラビア）は1873年、スウェーデンの Rörstrand（ロールストランド）がヘルシンキ郊外のアラビア地区に設けた子会社として始まった、フィンランドを代表する陶磁器ブランドです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1916年にフィンランド資本となり、食器を中心に数多くのシリーズを生み出してきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e現在は Iittala（イッタラ）グループのブランドとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e ULLA PROCOPE \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eウラ・プロコッペ \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1921-1968,FINLAND) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eUlla Procopé（ウラ・プロコッペ, 1921-1968）は、ヘルシンキ生まれのフィンランドの陶芸デザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1948年に美術工芸学校を卒業するとすぐに Arabia（アラビア）に入り、1966年まで在籍しました。日常使いの器を得意とし、Ruska（ルスカ）、Rosmarin（ロスマリン）、Meri（メリ）、耐熱ブランド Liekki（リエッキ）など、数多くのシリーズを手がけています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eなかでも1960年発表の Ruska は、アラビアの歴史の中でも屈指のロングセラーとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.563px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e2891\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eArabia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eUlla Procope\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e1960s\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eW9 φ7（口元） H8.5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※陶磁器製品の特性上、製造上発生する貫入や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷などが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49971665305909,"sku":"2891","price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/arabia_jamjar_candy_pot_blue_2891_02.png?v=1791381593"},{"product_id":"royal-copenhagen-baca-tile-nt","title":"Royal Copenhagen Baca Tile \/ Nils Thorsson｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_409e1245-bd7c-420c-921f-9a0e3cee149f.png?v=1760913804\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eRoyal copenhagaen（ロイヤルコペンハーゲン）の（Baca）バッカシリーズのタイル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBacaはNils Thorsson（ニルス・トーソン）を中心とした4人のデザイナーによってデザインされたシリーズ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハンドペイントで描かれている部分は実際に絵付けをした絵付師により大きく異なるのが魅力的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのタイルのデザインはNils Thorsson。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e茶系の落ち着いたトーンの中にあるブルーがとてもいいアクセントになっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eお花のような模様がデフォルメされデザインされていて、まさに北欧モダン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eテーブルトップやカウンターの素材にしたり、トレイなどインテリアアイテムとして使っても良さそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 5px;\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eバックスタンプについて\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_0000_baca-tile_0009_IMG_9833.png?v=1760912762\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e底面にはNils Thorssonのサインが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeneraやBacaシリーズが展開されていた初期はAluminiaのサインでしたが、1969年からはROYAL COPENHAGEN FAJANCEに変更されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはROYAL COPENHAGEN FAJANCEのサインで、\"E\"の下に線が引かれているので1975年-1979年までの間に製造されたことがわかります。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.normart.jp\/pages\/about_royalcopenhagen\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/BACA_TENERA.png?v=1705721011\" alt=\"バッカ＆テネラバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2085-2086\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eRoyal copenhagen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eBaca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003eNils Thorsson\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1969-1974\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eW15 D15 H0.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eざらつきがある箇所があります。また、角に小さな欠けが見られる個体があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49989943361845,"sku":"2085","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/baca-tile_0011_IMG_9831_c7f6e10d-f0cb-4c2a-b72a-dea934936f17.png?v=1760913276"},{"product_id":"royal-copenhagen-tenera-large-mug-ilk","title":"Royal Copenhagen Tenera Large Mug \/ Inge-Lise Kofoed｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/2_c60a826d-8795-4558-a35f-d8a13f252e47.png?v=1745635720\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eロイヤルコペンハーゲンのTenera（テネラ）シリーズ、大きいサイズのマグカップです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTeneraは学校を卒業したばかりの６名の女性デザイナーを起用し、自然をモチーフにした大胆な絵付けで、個性的でインパクトのあるデザインとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハンドペイントで描かれている部分は実際に絵付けをした絵付師により大きく異なるのが魅力的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/3_6fd068cf-a7aa-4378-b5bb-7450b5de5f2d.png?v=1745636460\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eこちらのデザインはInge-Lisa Kofoed。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマグカップにしてはかなり大きめなサイズ。フラワーベースにするのがサイズ的には良さそうです。この大きさなのものはあまり見かけないので珍しいアイテムだと思います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eマグカップというよりはフラワーベースの方がしっくりくるサイズ感です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 5px;\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eバックスタンプについて\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e底にInge-Lisa Kofoedのサイン、ILK\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eが入っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eバックスタンプの左側にある数字は、下（3113）がフォルムナンバー、上（454）がデザインナンバーを意味しています。同じ製品であれば同じナンバーが振り分けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTeneraシリーズが展開されていた初期はAluminiaのサインでしたが、1969年からはROYAL COPENHAGEN FAJANCEに変更されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eROYAL COPENHAGEN FAJANCEのサインで、\"G\"の下に線が入っているため1969年-1974年\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eまでの間に製造されたことがわかります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1_6e424846-59e5-4e8a-a30c-985cb77e2dea.png?v=1745635720\" alt=\"バックスタンプ\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1713\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eRoyal copenhagen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eTenera\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eInge-Lisa Kofoed\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e1969-1974\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003e\u003cspan\u003eW16.7 φ12.5 H14 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50489379356981,"sku":null,"price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/jug_1440_1080_0010_IMG_8736.png?v=1753595879"},{"product_id":"michael-andersen-son-jug-bird","title":"Michael Andersen \u0026 Søn Jug Bird｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMichael Andersen\u0026amp;sonは、陶芸家Michael Andersenが1890年にデンマークのボーンホルム島の窯を買い取り創業したブランド。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMichael Andersen\u0026amp;sonのロゴにはデンマーク国民に親しまれている魚、ニシンが3匹デザインされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは賑やかな鳥たちが全面にぐるっと描かれているジャグです。鳥たちの周りには自然の豊かさが伺える木々や植物が描かれています。まるで古代の壁画のような雰囲気です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eあまり見かけない珍しいアイテムだと思います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e当時のブランドシールも残っています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1719\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMichael Andersen\u0026amp;son\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 39.1904px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW13 φ6.7 H19 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e内部には経年の汚れが見られますが、特秘すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50493893935413,"sku":null,"price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/IMG_95872.heic?v=1741183267"},{"product_id":"arabia-bonbonniere-hilkka-lisa-ahola","title":"Arabia Bonbonniere \/ Hilkka-Liisa Ahola｜FINLAND","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK_94b21470-502c-44a1-96a4-ee4a3efc884a.png?v=1707210471\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e北欧・フィンランドを代表するブランド、Arabia（アラビア）で製造されたBonbonniere。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBonbonniere（ボンボンニエール）とはフランス語の「bonbon（ボンボン、お菓子）から派生した言葉で、もともとはキャンディーやチョコレートなどの小さなお菓子を入れるための装飾された小箱を意味します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはフィンランドの著名なデザイナー\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eHilkka-Lisa Ahola（ヒルッカ・リーサ・アホラ）がアラビアのアートデパートメント（芸術部門）に在籍していたときに製作された珍しい作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eアラベスク模様のようなブルーの色合いでぐるっと描かれていて、つい引き込まれてしまうような美しいデザインです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e蓋部分はガラス質の釉薬で深いコバルトブルーとなっており、本体にハンドペイントで描かれている模様ととてもマッチしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋付きなのでお菓子やアクセサリーを入れてお気に入りの場所にさりげなく飾ることもできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底面裏には彼女のサインが手描きでペイントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1721\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eArabia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eHilkka-Lisa Ahola\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1960s-1970s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 39.1904px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eφ8.5 H15 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e蓋部分に細かな擦り傷が複数見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50500321673525,"sku":null,"price":18700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Arabia_hla_candypot-2.png?v=1742647502"},{"product_id":"royal-copenhagen-nucella-creamer","title":"Royal Copenhagen Nucella Creamer \/ Ellen Malmer｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eロイヤルコペンハーゲンのNucella（ヌセラ）のクリーマーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNucellaはAluminiaという工場で製作されたシリーズ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデザイナー\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEllen MalmerはNils Thorsson（ニルス・トーソン）を中心とした4人のデザイナーによってデザインされたBaca（バッカ）でもデザインを担当しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクリーマー上部にデフォルメされた植物がぐるっと描かれており、触るとボコボコと凹凸を感じることができる立体感のある模様です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eブラウンやイエロー、ブラックを基調として描かれていて温かみのある雰囲気となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eハンドペイントで描かれている部分は実際に絵付けをした絵付師により大きく異なるのも魅力的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNucellaシリーズの模様はブラウンが濃い個体があったり、薄めの個体があったりと様々です。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 5px;\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eバックスタンプについて\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eBacaシリーズが展開されていた初期はAluminiaのサインでしたが、1969年からはROYAL COPENHAGEN FAJANCEに変更されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはROYAL COPENHAGEN FAJANCEのサインで、\"G\"の下に線が引かれているので1969年-1974年までの間に製造されたことがわかります。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.normart.jp\/pages\/about_royalcopenhagen\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/BACA_TENERA.png?v=1705721011\" alt=\"バッカ＆テネラバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e1736\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eRoyal copenhagen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eNucella\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003eEllne Malmer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 38px; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19px;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\" style=\"height: 19px;\"\u003eW9.3 φ7.9 H9.3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eダメージもなく綺麗なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50505790521653,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/IMG-9198_12d61576-ef4c-43fd-9026-658d34ce500e.jpg?v=1739273602"},{"product_id":"kosta-boda-zoo-dromedary","title":"Kosta Boda Zoo Dromedary Object｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eスウェーデンを代表するガラス作家、Bertil Vallien（バーティル・ヴァリーン）が手掛けたZooのガラスオブジェシリーズ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZooシリーズはさまざまな動物をモチーフにしたガラスのオブジェの一連のシリーズです。シンプルな透明のガラスでありながら、どこか愛らしさとユーモアを感じさせるデザインが特徴的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBertil VallienはKosta Bodaで長年活躍してきたデザイナーで、ガラスアートの世界で非常に高い評価を受けています。彼の作品は実用的なものからアートピースまで幅広く、Zooシリーズは日常生活に取り入れやすい装飾品としてデザインされました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはDromedary（ヒトコブラクダ）をモチーフにされたものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eラクダのシンプルでなめらかな流線型のフォルムに線画のような装飾が施されており、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBertil Vallienの遊び心とデザイン哲学が感じられる作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e1739\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eKosta Boda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eZoo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBertil Vallien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1970s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eW10.5 D3.5 H9.7 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50505946005813,"sku":null,"price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1_7d094c2a-6b7e-4910-a81d-aacf6cbaaa09.png?v=1742704229"},{"product_id":"soholm-granit-jug","title":"Søholm Granit Jug｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eSoholm（スーホルム）は1835年から1996年まで存在していた陶器メーカー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデンマークの小さな島ボーンホルム島で稼働していた、デンマーク最古の陶器メーカーです。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e土の良さを感じる数々の名作を生み出したメーカーで、コレクターも多く、世界中で人気のブランドです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはGranit（グラニット）のジャグ。グラニットはスーホルムを代表するシリーズとして知られています。その\u003c\/span\u003e特徴はなんと言ってもグラデーションが美しいブルーで、ブラウンとブルーの流れるような美しい釉薬が特徴的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eある程度高さのあるジャグですので、フラワーベースとしてもお使いいただいても使いやすいと思います。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1758\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eSoholm\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eGranit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMaria Philipp\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1960s-1970s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW14.5 φ9.9 H16.2 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージなどはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50509963657525,"sku":null,"price":10450.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/IMG_9373.heic?v=1739695712"},{"product_id":"michael-andersen-son-jug-helge-bjufstrom","title":"Michael Andersen \u0026 Søn Jug 1760｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMichael Andersen\u0026amp;sonは、陶芸家Michael Andersenが1890年にデンマークのボーンホルム島の窯を買い取り創業したブランド。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMichael Andersen\u0026amp;sonのロゴにはデンマーク国民に親しまれている魚、ニシンが3匹デザインされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはMichael Andersen\u0026amp;sonで活躍したデザイナー、Helge Bjufström（ヘルゲ・ビュフストロム）がデザインした大きめサイズのジャグです。一輪挿しとしてもお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e彼の作品は幾何学模様のようなパターンがデザインされているのが特徴で、こちらのジャグにも四角の模様がぐるっと描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e持ち手や口の部分の形も特徴的で、あまりみかけないデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底面には彼のイニシャル「HB」と入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1760\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMichael Andersen\u0026amp;son\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHelge Bjufström\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 39.1904px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW17 φ5 H22.5 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特秘すべきダメージはありません。内部は口元が確認することができません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50514861883701,"sku":null,"price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/IMG_9503.heic?v=1740188766"},{"product_id":"arabia-kalevala-egg-cup","title":"Arabia Kalevala Egg Cup 1981｜FINLAND","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK_94b21470-502c-44a1-96a4-ee4a3efc884a.png?v=1707210471\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e北欧・フィンランドを代表するブランド、Arabia（アラビア）で製造されたKalevala（カレワラ）シリーズのエッグカップ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKalevalaシリーズは、イヤープレートとして1976年から1999年までの24年間にわたり24種類が製造されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイヤープレートのデザインは毎年異なり、フィンランドの民族叙事詩「カレワラ」をモチーフにした美しい絵柄が特徴です。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは1981年デザインのエッグカップ。イヤープレートとは異なり製造年数が短く、1978年〜1983年までの6年間で6種類が製造されていたと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eイヤープレートよりも希少性が高いアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1768\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eArabia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eKalevala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRaija Uosikkinen\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e1981\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 39.1904px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eφ5.2 H7.5 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50524799205685,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/IMG_9278.heic?v=1739695433"},{"product_id":"royal-copenhagen-siena-jar-iw","title":"Royal Copenhagen Siena Jar 954\/3769 \/ Ivan Weiss｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eロイヤルコペンハーゲンのSiena（シエナ）シリーズのジャー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSienaシリーズはBacaシリーズのデザインも担当したEllen MalmerとIvan Weissにより手掛けられました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシエナとはイタリアにある街の名前で、この地方で昔から使われてきたSiennaという土を原料とした顔料から名付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製法はBacaやTeneraと同じファイアンス焼（低温焼成）で製造されており、素朴で温かみのある風合いとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそしてハンドペイントで描かれている部分は実際に絵付けをした絵付師により大きく異なるのが魅力的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIvan Weissがデザインした蓋付きのジャー\/小物入れ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋部分と本体側面にイエロー、ブラック、パープルの釉薬で美しいお花が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 5px;\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eバックスタンプについて\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e底に\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIvan Weissのサインが入っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eバックスタンプの左側にある数字は、下（3769）がフォルムナンバー、上（954）がデザインナンバーを意味しています。同じ製品であれば同じナンバーが振り分けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTeneraシリーズが展開されていた初期はAluminiaのサインでしたが、1969年からはROYAL COPENHAGEN FAJANCEに変更されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eROYAL COPENHAGEN FAJANCEのサインで、\"E\"の下に線が入っているため1974年-1978年\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eまでの間に製造されたことがわかります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.normart.jp\/pages\/about_royalcopenhagen\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/BACA_TENERA.png?v=1705721011\" alt=\"バッカ＆テネラバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1804\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eRoyal copenhagen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSiena\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIvan Weiss\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e1974-1978\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003e\u003cspan\u003eφ10.5 H6.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50578648072501,"sku":null,"price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1804-5.png?v=1747006588"},{"product_id":"royal-copenhagen-siena-jug-iw","title":"Royal Copenhagen Siena Jug 954\/3778 \/ Ivan Weiss｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1806_16.png?v=1747053912\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eロイヤルコペンハーゲンのSiena（シエナ）シリーズのジャグ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSienaシリーズはBacaシリーズのデザインも担当したEllen MalmerとIvan Weissにより手掛けられました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシエナとはイタリアにある街の名前で、この地方で昔から使われてきたSiennaという土を原料とした顔料から名付けられています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製法はBacaやTeneraと同じファイアンス焼（低温焼成）で製造されており、素朴で温かみのある風合いとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eそしてハンドペイントで描かれている部分は実際に絵付けをした絵付師により大きく異なるのが魅力的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIvan Weissがデザインした水差し（ジャグ／ピッチャー）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e側面にイエロー、ブラック、パープルの釉薬で美しいお花が大きく描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 5px;\"\u003e\n\u003ch3 align=\"center\"\u003eバックスタンプについて\u003c\/h3\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e底に\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIvan Weissのサインが入っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eバックスタンプの左側にある数字は、下（3778）がフォルムナンバー、上（954）がデザインナンバーを意味しています。同じ製品であれば同じナンバーが振り分けられます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTeneraシリーズが展開されていた初期はAluminiaのサインでしたが、1969年からはROYAL COPENHAGEN FAJANCEに変更されます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eROYAL COPENHAGEN FAJANCEのサインで、\"E\"の下に線が入っているため1974年-1978年\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eまでの間に製造されたことがわかります。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1806_15.png?v=1747053912\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.563px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1806\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eRoyal copenhagen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSiena\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIvan Weiss\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e1974-1978\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003e\u003cspan\u003eW18 φ13 H13.3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50578677825845,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1806_1.png?v=1747054065"},{"product_id":"kosta-boda-bertil-vallien-bottle-red-green","title":"Kosta Boda Jug Red\/Green \/ Bertil Vallien｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1_b2b3bd2d-bfa1-4bdb-aede-e1964f959921.png?v=1746712850\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eスウェーデンを代表するガラス作家、Bertil Vallien（バーティル・ヴァリーン）が手掛けたガラスジャグ。中央が外側から内側にかけて窪んでいるデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda Åfors（ボダ・オーフォス）　時代のときに製造されていたと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKosta Bodaはスウェーデンを代表するガラスブランドとして存続していますが、スウェーデンのスモーランド地方で創業されたBodaと\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÅforsが1970年代にKostaと合併し、Kosta Bodaが誕生したという経歴があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda Åforsのガラス工芸はKosta Bodaに受け継がれ、当時活躍したBertil VallienやErik \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHöglundの作品は現在でも高い評価を受けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー２\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/2_996bb9ae-d504-4a82-9b22-cb086a66820e.png?v=1746712672\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eこちらのジャグはレッドとブルーグリーンのコントラストが美しく、レッド部分は細かなドット、ブルーグリーンの部分はうっすらとグラデーションになっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eベースやアートボトルのようにインテリアアイテムとしてお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底面にはカットサインが入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e1815\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eKosta Boda（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda Åfors）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBertil Vallien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e1960s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eW11 H14 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e口元に滑らかな突起があります。底にスレが見られます。その他特筆すべきダメージはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50578746966325,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1440_1080.png?v=1746711837"},{"product_id":"kosta-boda-bertil-vallien-bottle-yellow","title":"Kosta Boda Bottle Yellow \/ Bertil Vallien｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/2_5497e65e-25b1-43c2-9d88-e8a00d237f92.png?v=1746628441\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eスウェーデンを代表するガラス作家、Bertil Vallien（バーティル・ヴァリーン）が手掛けたガラスボトル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda Åfors（ボダ・オーフォス）　時代のときに製造されていたと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKosta Bodaはスウェーデンを代表するガラスブランドとして存続していますが、スウェーデンのスモーランド地方で創業されたBodaと\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eÅforsが1970年代にKostaと合併し、Kosta Bodaが誕生したという経歴があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda Åforsのガラス工芸はKosta Bodaに受け継がれ、当時活躍したBertil VallienやErik \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHöglundの作品は現在でも高い評価を受けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1_b643ee54-d6d9-4467-9312-3aab354e4566.png?v=1746628441\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eこちらは発色の美しいイエローのボトル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボトル下部はスクエア、上部は曲線ラインの複雑なデザインになっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフラワーベースやオブジェとしても存在感のあるデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e1805\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eKosta Boda（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda Åfors）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBertil Vallien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e1960s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 39.1904px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eW10.4 φ4.3（口元）  H19.5 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e小傷や気泡が見られます。内部は口元が細いため洗浄しきれていません。汚れやダメージなどは見られず、良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50579074023733,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Kosta_boda_ye.png?v=1746628339"},{"product_id":"holmegaard-viking-carafe-cobalt-ole-winther","title":"Holmegaard Viking Carafe Cobalt Blue \/ Ole Winther｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1821-12.png?v=1747146096\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマーク王室御用達のガラスブランド、Holmegaard（ホルムガード）のガラスカラフェ。デンマークのデザイナー、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOle Winther（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eオーレ・ウィンザー）によりデザインされました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1962年頃から製造されていたもので、Viking（バイキング）と名前の付いているように、王冠をかぶった大きな口ひげとひげを持つバイキングの顔がエンボスされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1821-11.png?v=1747146095\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e1970年代頃に製造が終了するまで、コバルトブルーやアンバー、スモークなど色展開も数種類存在していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e口元がきれている形なのでカラフェとありますが、ベースとしてもお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1821\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHolmegaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eViking\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOle Winther\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1962-1970s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW12 φ6.5 H22.5 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e細かな擦り傷が全体的に見られます。2ミリ程の削られたような傷が側面にあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50586693796149,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1821-2.png?v=1747146234"},{"product_id":"rorstrand-ashtray-ferry","title":"Rörstrand Ashtray Ferry｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 10px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスウェーデンの老舗陶磁器ブランド、Rorstrand（ロールストランド）のアッシュトレイです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色々なフェリーが描かれているとっても可愛らしいデザインです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eトレイには「Øresund」と書かれており、デンマークのシェラン島とスウェーデンのスコーネ地方との国境の海峡であるオーレスンド海峡を意味しています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eその海峡を実際に航路として運航していたと思われるフェリーがデザインされていて、フェリーのそれぞれの名前も書かれています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこの海峡は両国を結ぶ重要な航路でもあり、フェリーが頻繁に行き交っていたそうです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eオーレスン海峡には2000年に全長16キロのオーレスン・リンクというオーレスン海峡を結ぶ鉄道道路および海底トンネルが完成し、北欧最大の広域都市圏の通路となっています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコレクションにもピッタリなヴィンテージアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e1792\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eRorstrand\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 39.1876px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eL11.5 D8.8 H2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50593483587893,"sku":null,"price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/IMG_9259.heic?v=1739794951"},{"product_id":"holmegaard-viking-carafe-clear-ole-winther","title":"Holmegaard Viking Carafe Clear \/ Ole Winther｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1892-10.png?v=1747145002\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマーク王室御用達のガラスブランド、Holmegaard（ホルムガード）のガラスカラフェ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデンマークのデザイナー、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOle Winther（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eオーレ・ウィンザー）によりデザインされました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1962年頃から製造されていたもので、Viking（バイキング）と名前の付いているように、王冠をかぶった口ひげとひげを持つバイキングの顔がエンボスされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eバイキングの顔は個体によって丸顔だったり面長だったりと異なります。こちらは丸い顔のバイキングです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1892-11.png?v=1747145003\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e1970年代頃に製造が終了するまで、コバルトブルーやアンバー、スモークなど色展開も数種類存在していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e口元が切れている形なのでカラフェとありますが、ベースとしてもお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1892\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHolmegaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eViking\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOle Winther\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1962-1970s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW12 φ6 H23.3 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e小傷が全体的に見られます。底付近に大きな気泡が見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50602358866229,"sku":null,"price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1892-1.png?v=1747145053"},{"product_id":"holmegaard-viking-carafe-turquoise-ole-winther","title":"Holmegaard Viking Carafe Turquoise \/ Ole Winther｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1899-10.png?v=1747143500\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマーク王室御用達のガラスブランド、Holmegaard（ホルムガード）のガラスカラフェ。デンマークのデザイナー、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOle Winther（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eオーレ・ウィンザー）によりデザインされました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1962年頃から製造されていたもので、Viking（バイキング）と名前の付いているように、王冠をかぶった大きな口ひげとひげを持つバイキングの顔がエンボスされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1899-11.png?v=1747143500\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eこちらはバイキングの顔ではなく、アルファベットのCの中にEが入っていおり、上には王冠が付いています。何かのマークか紋様だと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1970年代頃に製造が終了するまで、コバルトブルーやアンバー、スモークなど色展開も数種類存在していました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e口元が切れているのでカラフェとありますが、ベースとしてもお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1899\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHolmegaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eViking\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eOle Winther\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1962-1970s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW12 φ6.5 H22.5 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e全体的に小傷が複数見られます。口切りの部分に傷が見られます。エンボスマークの内側に汚れのようなものが見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50683309392181,"sku":null,"price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1899-1.png?v=1747143633"},{"product_id":"jens-h-quistgaard-relief-jam-pot","title":"Jens H. Quistgaard Relief Jam Pot｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/re-13.png?v=1751842082\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）のRelief（レリーフ）のジャムポットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e黄土色の釉薬に、葉っぱや木に見える模様を型取り、ぐるっと全体的に描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eデンマークに生い茂る森が想像できますね。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本でも北欧ヴィンテージの中でもファンが多いシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、レリーフにはとても多くの形状が作られていたのも魅力的。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e全てレリーフで揃ってしまうのではないか、というくらい様々なデザインのものが作られました。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/re-14.png?v=1751842082\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eこちらは蓋付きのジャムポット。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e丸みを帯びた取っ手も可愛らしく、蓋にも本体にもレリーフ模様が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eジャムポットとして名前がついていますが、アクセサリーやキャンディなどを入れる収納ボックスとしてもお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e NISSEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eニッセン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e Bing \u0026amp; Grøndahl\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKronjydenは、1930年代にデンマークのランナースで創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーである Jens H. Quistgaardと協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbia など、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、Kronjyden や Nissen は、デンマークの老舗磁器メーカー Bing \u0026amp; Grøndahlの傘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;Gはのちにロイヤル・コペンハーゲンと統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919–2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やルニング賞などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフ、アズール、テーマなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.563px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1900\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eKronjyden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eRelief\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eφ12 x H7（蓋取っ手含む） cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e蓋の裏に異物が混入している箇所があります。そのほか特筆すべきダメージはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50683482865973,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/re-1.png?v=1751842203"},{"product_id":"michael-andersen-son-jug-helge-bjufstrom-1","title":"Michael Andersen \u0026 Søn Jug 1910｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1910-11.png?v=1747141460\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eMichael Andersen\u0026amp;sonは、陶芸家Michael Andersenが1890年にデンマークのボーンホルム島の窯を買い取り創業したブランド。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMichael Andersen\u0026amp;sonのロゴにはデンマーク国民に親しまれている魚、ニシンが3匹デザインされています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはMichael Andersen\u0026amp;sonで活躍したデザイナー、Helge Bjufström（ヘルゲ・ビュフストロム）がデザインした大きめサイズのジャグです。一輪挿しとしてもお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1910-12.png?v=1747141462\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e彼の作品は幾何学模様のようなパターンがデザインされているのが特徴で、こちらのジャグにも四角の模様がぐるっと描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e持ち手や口の部分の形も特徴的で、あまりみかけないデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e横に広いタイプもありますが、こちらは縦にスッと長いタイプのものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e底面には彼のイニシャル「HB」と入っています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1910\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMichael Andersen\u0026amp;son\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eHelge Bjufström\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 39.1904px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW15 φ7 H24 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e内部は口元が細いため確認できておりません。特筆すべきダメージはなく良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50713849659701,"sku":null,"price":16500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1910-1.png?v=1747141688"},{"product_id":"kosta-boda-bertil-vallien-candy-pot-blue","title":"Kosta Boda Candy Pot Blue \/ Bertil Vallien｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eスウェーデンを代表するガラス作家、Bertil Vallien（バーティル・ヴァリーン）が手掛けたガラスボトル。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoda Åfors（ボダ・オーフォス）　時代のときに製造されていたと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKosta Bodaはスウェーデンを代表するガラスブランドとして存続していますが、スウェーデンのスモーランド地方で創業されたBodaと\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÅforsが1970年代にKostaと合併し、Kosta Bodaが誕生したという経歴があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBoda Åforsのガラス工芸はKosta Bodaに受け継がれ、当時活躍したBertil VallienやErik\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHöglundの作品は現在でも高い評価を受けています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはシーブルーのような美しいカラーリングのキャンディーポット。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e蓋の形状が特徴的で可愛らしいデザインです。自然光の差し込む窓際に飾るのがおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのタイプはフラワーベースやジャグなど、数種類の形状で展開されていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキャンディーポットは文字通りキャンディーやチョコレートを入れる容器ですが、蓋を外してフラワーベースとしてもお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e1798\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eKosta Boda（Boda Åfors）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBertil Vallien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e1960s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 39.1904px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003eW7 φ6.5 H12 cm\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e全体的に細かな擦り傷が見られます。蓋の両端に触ると凹凸のある傷が見られます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50717299704117,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/IMG_6418.jpg?v=1743569530"},{"product_id":"boda-erik-hoglund-bottle-clear","title":"Boda Bottle Clear H22cm \/ Erik Höglund｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、Erik Höglund（エリック・ホグラン／1932–1998）によるデザインのボトルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eホグランの作品には、ガラスの質感や気泡を閉じ込める技法を生かしたものや、動物や人物をモチーフにした、ユニークで温かみのあるデザインが多く見られ、世界中に多くのコレクターが存在します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはクリアカラーのボトルで、もともとはワインボトルなどとして使用されていたと考えられます。中央部が内側に凹んだ、特徴的なフォルムが目を引きます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製造は、ホグランが1950年代〜1960年代に在籍していた、スウェーデンのガラスメーカー「Boda社」によるものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eホグランの代表作として知られるのが、大小ランダムに入る気泡を活かしたガラス作品。本来は不純物とされる気泡を、デザインの一部として取り入れたその革新的なアプローチは、スウェーデンの伝統的な吹きガラスとは一線を画します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e一方で、こちらのボトルは気泡がほとんど見られず、ホグランの代表的な気泡入りのベースなどとは異なるラインで製造されたものと思われます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBodaのブランドシールが残っており、Erik Höglundの名前も記載されています。底面には品番が刻まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアートオブジェとしても、空間に独特の存在感を与えてくれるインテリア性の高いアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.563px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e1811\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1950s-1960s\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003eW9.3 D4.5 H22 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e全体、底面に複数の擦り傷が見られます。コルクや真鍮部分には経年による錆や色あせが見られます。内部には汚れが見られます。その他特筆すべきダメージはなく、総合的見て良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※ガラス製品の特性上、製造上発生する気泡や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷や、光の加減で見られる擦れなどが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50774786113845,"sku":null,"price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/IMG_6814.jpg?v=1743380979"},{"product_id":"arabia-valencia-tea-pot","title":"Arabia Valencia Teapot \/ Ulla Procopé｜FINLAND","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK_94b21470-502c-44a1-96a4-ee4a3efc884a.png?v=1707210471\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/vp-1.png?v=1751705872\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eフィンランドのArabia（アラビア）を代表する名作「Valencia（ヴァレンシア）」シリーズのティーポットです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eValenciaは、1960年に誕生し、2002年まで製造されたロングセラーシリーズ。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eデザイナーは、Arabiaを代表する女性デザイナーUlla Procopé（ウラ・プロコッペ）。シリーズ名の「Valencia」はスペインの港町にちなんで名付けられ、深いコバルトブルーのハンドペイントによる大胆かつ優雅な装飾が特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらのティーポットは、Valenciaシリーズの中でも特に人気の高いアイテムのひとつ。ころんとした丸みのあるフォルムに、一筆一筆手描きされた模様が全体にぐるりと描かれています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e高度な技術を必要し、芸術的で書道のような筆さばきが高く評価されました。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eハンドペイントのため、一点一点模様の濃淡などが異なるのも魅力的。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e底面には、「ARABIA FINLAND」「VALENCIA」の表記と、絵付師のイニシャルが記されたバックスタンプがあり、こちらもハンドペイントで描かれています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e製造年代やロットによってスタンプの書体や配置がわずかに異なることもあり、コレクターズアイテムとしての価値も高まっています。実際に絵付けをしたペインターのサインは個々に異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eValenciaはすでに生産終了しており、特に状態の良いティーポットは現在では非常に入手困難となっています。日常使いにはもちろん、コレクションとしても価値ある一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e商品情報\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1823\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eArabia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eValencia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eUlla Procopé\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1960-2002\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 39.1876px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW22.5 H13 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e内側に汚れが見られます。特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50774961324341,"sku":null,"price":39600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/vp.png?v=1751705698"},{"product_id":"jens-h-quistgaard-azur-umbra-creamer","title":"Jens H. Quistgaard Azur Umbra Creamer｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\n\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003cspan style=\"color: red;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJens H. Quistgaard（イェンス・クイストゴー）による「Azur Umbra（アズール・アンブラ）」シリーズのクリーマーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Azur（アズール）」とはラテン語で「美しい石」や「青」を意味し、シリーズ名の由来にもその美しさが込められています。プラムの花をモチーフにした緻密なレリーフと、さらりとした質感のマット釉薬が特徴で、和洋を問わず、さまざまなシーンに調和する佇まいが魅力です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは、その「Azur」シリーズの中でも珍しいUmbra（アンブラ）＝ブラウンカラー。深みのある落ち着いた色合いは、ターコイズブルーのアズールに比べてシックで大人っぽい印象を与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eこちらは持ち手付きのクリーマーで、ミルクジャグとしてはもちろん、一輪挿しのようなベースとしてもお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの「Umbra」カラーは製造数が少なく、ターコイズのAzurと比べて出回る機会が限られる、希少なカラーとしてコレクターにも人気があります。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e NISSEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eニッセン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e Bing \u0026amp; Grøndahl\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKronjydenは、1930年代にデンマークのランナースで創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーである Jens H. Quistgaardと協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbia など、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、Kronjyden や Nissen は、デンマークの老舗磁器メーカー Bing \u0026amp; Grøndahlの傘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;Gはのちにロイヤル・コペンハーゲンと統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919–2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やルニング賞などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフ、アズール、テーマなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1922\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eKronjyden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eAzur umbra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW9.5 x H10.1 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e内側に汚れが見られます。細かな擦り傷が見られる程度で、特筆すべきダメージはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※掲載している画像は共通、もしくは見本写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。掲載画像と実際にお届けする商品が異なる場合がございます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50775105896757,"sku":null,"price":27500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/umbra_crem_9ea0fdd8-caf0-44e5-ac13-78b62b449e9c.png?v=1743511527"},{"product_id":"jens-h-quistgaard-azur-creamer","title":"Jens H. Quistgaard Azur Creamer｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJens H. Quistgaard（イェンス・クイストゴー）による「Azur（アズール）」シリーズのクリーマーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「Azur（アズール）」とは、ラテン語で「美しい石」や「青」を意味し、その名の通り、美しいマットなターコイズブルーの釉薬が印象的なシリーズです。プラムの花をモチーフにした繊細なレリーフが全体にあしらわれており、北欧のクラフトらしい素朴さと上品さが絶妙に融合しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらは持ち手付きのクリーマーで、ミルクジャグとしてはもちろん、一輪挿しのようなベースとしてもお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e近年はコレクター人気の高まりと共に、価格が上昇傾向にあり、複数揃えるのがますます難しくなってきています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクイストゴーが手掛けた数々のシリーズの中でも、このAzurは色彩とフォルムの美しさ、そして希少性を兼ね備えた名作といえるでしょう。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e NISSEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eニッセン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e Bing \u0026amp; Grøndahl\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKronjydenは、1930年代にデンマークのランナースで創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーである Jens H. Quistgaardと協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbia など、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、Kronjyden や Nissen は、デンマークの老舗磁器メーカー Bing \u0026amp; Grøndahlの傘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;Gはのちにロイヤル・コペンハーゲンと統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919–2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やルニング賞などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフ、アズール、テーマなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e1921\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eKronjyden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eAzur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"10%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eW9.5 x H10.1 cm\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003e\n\u003cbr\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e口元に小さなピンホールが見られます。その他特筆すべきダメージはなく、良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※掲載している画像は共通画像となっています。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色、質感などのコンディションが異なります。個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50775117234485,"sku":null,"price":24200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/azur_crem.png?v=1743512134"},{"product_id":"quistgaard-relief-creamer","title":"Jens H. Quistgaard Relief Creamer｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/re-10_c23c5f4d-7415-4615-bd31-3680fa267b2b.png?v=1751897539\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）のヴィンテージでは定番シリーズのRelief（レリーフ）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e黄土色のあたたかみある釉薬の上に、葉や木のような模様が型押しでぐるりと描かれた、自然を感じるデザインが特徴です。\u003cbr\u003eその装飾からは、デンマークの深い森の情景が思い浮かびます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本でも特に人気が高く、北欧ヴィンテージ好きの間で根強いファンを持つシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフの魅力のひとつは、展開されているアイテムの豊富さ。\u003cbr\u003eカップやプレート、ボウルにキャニスターまで、多種多様な形状がつくられ、シリーズだけでテーブルが揃ってしまうほどです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/re-9_935c782d-4eb8-43f1-aba8-34781820ce67.png?v=1751897539\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eこちらはクリーマー。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eレリーフ模様が際立つアイテムです。ミルクジャグなどとしてはもちろん、お花を飾るベースとしても素敵にお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e NISSEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eニッセン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e Bing \u0026amp; Grøndahl\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKronjydenは、1930年代にデンマークのランナースで創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーである Jens H. Quistgaardと協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbia など、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、Kronjyden や Nissen は、デンマークの老舗磁器メーカー Bing \u0026amp; Grøndahlの傘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;Gはのちにロイヤル・コペンハーゲンと統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919–2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やルニング賞などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフ、アズール、テーマなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2448\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eKronjyden-Nissen-B\u0026amp;G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eRelief\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 58.7814px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003eW9.5 φ5.5 H11.4 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50905100845365,"sku":null,"price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/quistgaard_relief_creamer_0007_IMG_1667.png?v=1774012232"},{"product_id":"quistgaard-relief-sugar-bowl","title":"Jens H. Quistgaard Relief Sugar Bowl｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/re-16.png?v=1751896793\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）のヴィンテージでは定番シリーズのRelief（レリーフ）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e黄土色のあたたかみある釉薬の上に、葉や木のような模様が型押しでぐるりと描かれた、自然を感じるデザインが特徴です。\u003cbr\u003eその装飾からは、デンマークの深い森の情景が思い浮かびます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本でも特に人気が高く、北欧ヴィンテージ好きの間で根強いファンを持つシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフの魅力のひとつは、展開されているアイテムの豊富さ。\u003cbr\u003eカップやプレート、ボウルにキャニスターまで、多種多様な形状がつくられ、シリーズだけでテーブルが揃ってしまうほどです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/re-17.png?v=1751896889\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eこちらはシュガーボウル。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e蓋や持ち手も付いていて、キッチンやテーブルトップに置いてあるだけで可愛らしい雰囲気となるアイテムです。\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e NISSEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eニッセン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e Bing \u0026amp; Grøndahl\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKronjydenは、1930年代にデンマークのランナースで創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーである Jens H. Quistgaardと協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbia など、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、Kronjyden や Nissen は、デンマークの老舗磁器メーカー Bing \u0026amp; Grøndahlの傘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;Gはのちにロイヤル・コペンハーゲンと統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919–2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やルニング賞などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフ、アズール、テーマなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e1969\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eKronjyden-Nissen-B\u0026amp;G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eRelief\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 58.7814px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eφ9.5 \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eH7（蓋取っ手含む） cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\"\u003e※掲載している画像は共通（見本）写真となっています。ヴィンテージアイテムで1点ものの特性上、個々に釉薬の色や質感などのコンディションが異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\"\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50905126699317,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/re-1_3e51a58b-ac23-4782-88f1-21ae7dd476dd.png?v=1751897031"},{"product_id":"quistgaard-rune-creamer","title":"Jens H. Quistgaard Rune Creamer｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1971-9.png?v=1751283572\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）のRune（ルーン）シリーズのクリーマー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eデザインされているダイヤの模様は、古くから北欧で占いなどに使われていた「ルーン文字」のイングと呼ばれるものがモチーフとなっています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eイングは北欧神話に登場する農穣の神様、フレイの古い時期の名前だったそう。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e豊穣や多産、愛を司る神として信仰されていて、豊かさの源になる力を感じるルーン文字です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1971-10.png?v=1751283571\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e色味はくすんだグリーン色で落ち着いた雰囲気となっています。日本の焼き物に影響を受けたとされていて、和食器にも相性が良いシリーズです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e内側は艶のある乳白色で、グリーン部分とのコントラストも美しいです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e NISSEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eニッセン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e Bing \u0026amp; Grøndahl\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKronjydenは、1930年代にデンマークのランナースで創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーである Jens H. Quistgaardと協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbia など、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、Kronjyden や Nissen は、デンマークの老舗磁器メーカー Bing \u0026amp; Grøndahlの傘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;Gはのちにロイヤル・コペンハーゲンと統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919–2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やルニング賞などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフ、アズール、テーマなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e1971\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eKronjyden-Nissen-B\u0026amp;G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eRune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 58.7814px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eW10 φ5.7 H10 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\"\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50905140855093,"sku":null,"price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/1971-1.png?v=1751283788"},{"product_id":"jens-h-quistgaard-relief-butter-box","title":"Jens H. Quistgaard Relief Butter Dish｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/2006-16_67984b8a-1f97-4aee-8667-48990349974b.png?v=1751374241\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eJens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）のヴィンテージでは定番シリーズのRelief（レリーフ）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e黄土色のあたたかみある釉薬の上に、葉や木のような模様が型押しでぐるりと描かれた、自然を感じるデザインが特徴です。その装飾からは、デンマークの深い森の情景が思い浮かびます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日本でも特に人気が高く、北欧ヴィンテージ好きの間で根強いファンを持つシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフの魅力のひとつは、展開されているアイテムの豊富さ。\u003cbr\u003eカップやプレート、ボウルにキャニスターまで、多種多様な形状がつくられ、シリーズだけでテーブルが揃ってしまうほどです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはバターケースで、木の蓋が付いています。蓋は固定されるものではなく、端の方が若干引っかかるようになっています。経年変化により良い木部の雰囲気となっていて、陶磁器部分との組み合わせも美しい作品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eキッチンやテーブルトップに置いて収納に使ったり、アクセサリーなどの小物入れとしてもお使いいただけそうです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!-- Brand --\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e NISSEN\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eニッセン\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"margin: 0 6px;\"\u003e–\u003c\/span\u003e \u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e Bing \u0026amp; Grøndahl\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eKronjydenは、1930年代にデンマークのランナースで創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーである Jens H. Quistgaardと協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbia など、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、Kronjyden や Nissen は、デンマークの老舗磁器メーカー Bing \u0026amp; Grøndahlの傘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;Gはのちにロイヤル・コペンハーゲンと統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919–2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やルニング賞などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eレリーフ、アズール、テーマなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2483\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eKronjyden-Nissen-B\u0026amp;G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eRelief\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e1960s-1980s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 58.7814px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003eW13 D9.7 H7.1 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e木製の蓋の表面がめくれている箇所があります。その他特筆すべきダメージは見られません。良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003e個別の詳細は公式LINE、もしくはインスタグラムのDMにてお気軽にお問い合わせください。特にご希望がない場合はコンディションが良いと思われるものから順に発送させていただきます。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50974318985525,"sku":null,"price":17600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/2006-3.png?v=1774011744"},{"product_id":"rosenthal-tapio-wirkkala-noire-creamer","title":"Rosenthal Noire Creamer \/ Tapio Wirkkala｜GERMANY","description":"\u003cp\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_Germany.png?v=1751003070\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/2040-9.png?v=1751207493\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eドイツの名窯 Rosenthal（ロゼンタール）と、フィンランドを代表するデザイナー Tapio Wirkkala によるコラボレーションから生まれた「Noire」シリーズ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこちらはNoireシリーズのクリーマーです。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e彫刻的な縦の削ぎラインがクリーマー側面に施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1960年代前半に展開されたStudio-LinieというRosenthalが立ち上げた革新的なデザインラインで、「芸術と日常の融合」を目指して誕生しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e世界的なアーティストやデザイナーと積極的にコラボレーションし、前衛的で芸術性の高いテーブルウェアやオブジェを展開したシリーズです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素地のすっきりとした薄さや軽さ、全体的なフォルムのデザインなど、まさに\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eStudio-Linieがコンセプトにしていた「芸術と日常の融合」を表しているプロダクトです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e2040\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRosenthal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNoire\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTapio Wirkkala\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1960s\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003eW9.2 φ6 H7.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e特筆すべきダメージはありません。良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003eモニターにより釉薬の濃淡や色味が異なります。写真に映りきらない傷や汚れが見られる場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51053555515701,"sku":null,"price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/2040-1.png?v=1751207573"},{"product_id":"boda-erik-hoglund-ashtray-light-blue-cow-2064","title":"Boda Ashtray Bull Light Blue 2064 \/ Erik Höglund｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/boda_ash500x200_0001_boda_ash_0001_IMG_9273.png?v=1756133042\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、エリック・ホグラン（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund 1932-1998）デザインによるアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglundの作品にはガラスの質感を生かした作品や、動物や人物をモチーフにしたユニークで温かみのあるデザインが多く、世界中にコレクターが存在します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/boda_ash500x200_0000_boda_ash_0005_IMG_9268.png?v=1756133042\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは牛がデザインされた半透明の水色のアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eサイズは真ん中、ミディアムのサイズです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1950年代から1960年代に在籍していたスウェーデンのガラスメーカー、Boda社で手掛けられた作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eアッシュトレイは型にガラスを流し込んで成形した後、型押しをしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそのため同じデザインでもガラスの形や厚み、気泡の入り具合などに個体差が多く、一点モノの良さを感じます。ぽってりとした厚みも愛おしいポイント。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e元々はステンドグラスやガラスオーナメントの一部だったもので、それをガラス職人たちが灰皿として使用していたことでアッシュトレイとなったようです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズやカラー展開、デザイン違いも多数存在し、その組み合わせは数えきれません。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e複数コレクションしたくなるアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e2064\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1950s-1960s\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eφ9 H3.3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e全体的に細かな擦り傷が見られます。その他特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※ガラス製品の特性上、製造上発生する気泡や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷や、光の加減で見られる擦れなどが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51243865801013,"sku":null,"price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/boda_ash_0001_IMG_9273_a54c45fe-fdfe-493d-8f95-ed2134d2043d.png?v=1756133517"},{"product_id":"boda-erik-hoglund-decanter-green-hcm","title":"Boda Decanter Green H20cm \/ Erik Höglund｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/boda_0917_500x200_0000_boda_09171440_1080_0008_IMG_9500.png?v=1758113755\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、Erik Höglund（エリック・ホグラン／1932–1998）による、グリーンのボトル\/デキャンタです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglundは、1950年代から1960年代にかけてスウェーデンの老舗ガラスメーカー「Boda社」に在籍し、プリミティブで温かみのあるデザインと、素材の魅力を引き出す大胆な表現で知られています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e動物や人物のモチーフ、そして独特の気泡技法など、唯一無二の世界観を持つ作品は、今なお世界中のコレクターを魅了しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/boda_0917_500x200_0001_boda_09171440_1080_0009_IMG_9497.png?v=1758113755\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"333\" data-start=\"240\"\u003eこちらは丸いガラスの栓が付いていて、栓にまでも大小の気泡が入ったデザイン性の高いアイテムです。本体は丸でも四角でもなく丸みの付いた柔らかな形状です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"333\" data-start=\"240\"\u003e密閉性はあまりないですが、保存容器やディスプレイのアイテムとしておすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"333\" data-start=\"240\"\u003e本体のエンボスは牛のようにも見えますが、はっきりとは読み取れません。底の刻印は入っていません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"473\" data-start=\"335\"\u003eHöglundの代表作に多く見られる、あえて気泡を含ませた作風は、当時のスウェーデンで主流だった透明度の高いクリスタルガラスとは一線を画すものでした。初期の頃にはじゃがいものくずをガラスに混ぜ込み気泡を生み出していたという逸話も残り、彼のユーモアと実験精神が表れています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e商品情報\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.563px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2065\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1950s-1960s\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 39.1876px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003eW7.5 φ(口元)3.5 H20 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e外底にガラスのバリが残っている箇所があります。凹んでいる部分なのでテーブルなどに接地することはありません。その他特筆すべきダメージは見つからず、全体的に良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※ガラス製品の特性上、製造上発生する気泡や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷や、光の加減で見られる擦れなどが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51319370088757,"sku":null,"price":33000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/boda_09171440_1080_0017_IMG_9489.png?v=1758113987"},{"product_id":"riihimaen-lasi-nanny-still-stella-polaris","title":"Riihimäen Lasi Stella Polaris Bottle Clear H18.5cm \/ Nanny Still｜FINLAND","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK_94b21470-502c-44a1-96a4-ee4a3efc884a.png?v=1707210471\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_0001_1440_1080_0000_IMG_9804.png?v=1760528820\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e「北極星」を意味するStella Polaris （ステラ・ポラリス）。こちらはクリアカラーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィンランドのガラスブランドRiihimaen Lasi（リーヒマエン・ラシ）から\u003cspan\u003eNanny Still（ナニー・スティル）によりデザインされました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e北極星のように夜空に輝く星たちを大小の凹凸の膨らんだ丸で表現しているようです。ぼこぼことした凹凸や八角形のフォルムも可愛いらしいポイントです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプレスガラスにより製造されていますが、丸く膨らんでいる凹凸には個体差があります。表裏で凹凸のパターンが異なるのも面白いところです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_0000_1440_1080_0013_IMG_9793.png?v=1760528820\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eカラーはクリア以外にもブルーやグリーン、イエローなども存在します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRiihimaen Lasiのアートボトルは数種類ありますが、こちらのStella Polarisは特に人気の高いシリーズ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフラワーベースとしてお花を生けることはもちろん、\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eそのまま飾っても楽しめるアート性の高いデザインボトルです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2124\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eRiihimaen Lasi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eStella Polaris\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNanny Still\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1968-1973\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eW13.8 D5.0 H18.5 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e傷では無い製造時にできたと思われるガラスのヨレがあります。ブランドシールは残っていますが、経年により剥がれている部分があります。外側に多少の小傷は見られますが、全体的に綺麗なコンディションです。内部は口元が細いため洗浄できていません。内部も目立つ汚れなどは見られず、良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【ヴィンテージガラスについて】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラス製造時にできる気泡が入っているものや表面・フット裏面などに擦り傷が見られる個体があります。特に記載がない場合はいずれもダメージも少ない良好なコンディションですが、詳細が気になる場合はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51364720378165,"sku":null,"price":22000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/31.png?v=1760534015"},{"product_id":"riihimaen-lasi-nanny-still-lumitahti-bottle","title":"Riihimäen Lasi Lumitähti Carafe H17.5cm \/ Nanny Still｜FINLAND","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK_94b21470-502c-44a1-96a4-ee4a3efc884a.png?v=1707210471\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/snow-500x200_0001_Riihi-snow_0016_IMG_9768.png?v=1760349955\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e「スノースター」を意味するLumitähti （ルミタハティ） 。こちらはクリアカラーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィンランドのガラスブランドRiihimaen Lasi（リーヒマエン・ラシ）から\u003cspan\u003eNanny Still（ナニー・スティル）によりデザインされました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e雪の結晶（スノースター）を大小の丸と線で表現しています。プレスガラスの製法で、ぼこぼこと凹凸があり、大きめの丸の先端はフラットになっていて立体感を感じます。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/snow-500x200_0000_Riihi-snow_0010_IMG_9776.png?v=1760349955\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLumitähtiのカラーはクリアのみの展開だと思われますが、ボトル\/カラフェ以外にもグラスやキャンドルホルダーなども存在します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eボトル口切りとなっていて、カラフェとして実用的なデザインとなっています。またフラワーベースとしてお花を生けたり、そのまま飾っても楽しめるアート性の高いデザインボトルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製造期間も数年と短いのでコレクションにもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e2125\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003eRiihimaen Lasi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eLumitähti\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNanny Still\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1974-1975\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"100%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eW12 D3.0（凹凸除く） H18.5 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eダメージや汚れなどはほとんど見られず、とても綺麗なコンディションです。口元が細いため中の洗浄ができていませんが、同様に綺麗だと思います。コルクの蓋の真鍮も錆などなく良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【ヴィンテージガラスについて】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラス製造時にできる気泡が入っているものや表面・フット裏面などに擦り傷が見られる個体があります。特に記載がない場合はいずれもダメージも少ない\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e良好なコンディションですが、詳細が気になる場合はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51364861673781,"sku":null,"price":18700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/61.png?v=1760535476"},{"product_id":"riihimaen-lasi-nanny-still-kyynel-bottle-h19cm","title":"Riihimäen Lasi Kyynel Bottle H19cm \/ Nanny Still｜FINLAND","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK_94b21470-502c-44a1-96a4-ee4a3efc884a.png?v=1707210471\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/riihimaen-500x200_0001_riihimaen_0013_IMG_9806.png?v=1760532026\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e「涙」を意味するKyynel （キューネル） 。こちらはクリアカラーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィンランドのガラスブランドRiihimaen Lasi（リーヒマエン・ラシ）から\u003cspan\u003eNanny Still（ナニー・スティル）によりデザインされました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e上部の楕円と下部の長方形が融合したようなユニークな形状です。中央は膨らんでいて、表裏で膨らみ形や大きさが異なるのが面白いところ。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eプレスガラスにより製造されていますが、柔らかで芸術的なフォルムは長年様々なボトルを製造してきたRiihimaen Lasiならではのデザインです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e大量生産品として製造してきたボトルを、著名なデザイナーと組むことでアート作品に生まれ変えました。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/riihimaen-500x200_0000_riihimaen_0012_IMG_9807.png?v=1760532026\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eKyynelのカラーはイエローやスモークブルーのようなカラーも展開されています。1973年の1年間のみ製造されていたようで、Riihimaen Lasiの他のアートボトルに比べて、あまり見かけない印象です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフラワーベースとしてお花を生けたり、そのまま飾っても楽しめるアート性の高いデザインボトルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製造年数が短いこともあり、コレクションアイテムとしてもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2126\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003eRiihimaen Lasi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eKyynel(Tear)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNanny Still\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1973\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eW13.5 D6.0（中央）3.7（下部） H19 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eダメージや汚れなどはほとんど見られず、とても綺麗なコンディションです。口元が細いため中の洗浄ができていませんが、同様に綺麗だと思います。コルクの蓋の真鍮も錆などなく良好なヴィンテージコンディションです。コルクは緩く外れやすくなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【ヴィンテージガラスについて】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラス製造時にできる気泡が入っているものや表面・フット裏面などに擦り傷が見られる個体があります。特に記載がない場合はいずれもダメージも少ない良好なコンディションですが、詳細が気になる場合はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51368610496821,"sku":null,"price":23100.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/41_92b7e65a-20f8-44a2-9bfc-06a6b33317af.png?v=1760534369"},{"product_id":"riihimaen-lasi-erkkitapio-siiroinen-paukkurauta-bottle-carafe-h17-5cm","title":"Riihimäen Lasi Paukkurauta Bottle H19cm \/ Erkkitapio Siiroinen｜FINLAND","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK_94b21470-502c-44a1-96a4-ee4a3efc884a.png?v=1707210471\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_0001_riihi-1_0011_IMG_9754.png?v=1760322904\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePaukkurauta\u003c\/span\u003e（パウックラウタ）のクリアボトル 。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eフィンランドのガラスブランドRiihimaen Lasi（リーヒマエン・ラシ）からErkkitapio Siiroinen\u003cspan\u003e（エルッキタピオ・シーライネン）によりデザインされました。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eピストルの弾丸を詰めるリボルバー部分をデザインモチーフにしたと言われています。ピストルというと少し物騒な感じもしますが、お花や星のようにも見える形で、中央とその周りに円形の凹凸が裏表に施されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/500x200_0000_riihi-1_0009_IMG_9757.png?v=1760322904\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eコルク付きのボトルですが、花瓶としてもお使いいただけます。そのまま飾っても楽しめるアート性の高いデザインボトルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e製造期間も数年と短いのでコレクションにもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.563px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e2127\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eRiihimaen Lasi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePaukkurauta\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErkkitapio Siiroinen\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1970-1972\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 39.1876px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"100%\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" width=\"100%\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003eW12.5 D5.0（凹凸除く） H19 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eダメージや汚れなどはほとんど見られず、とても綺麗なコンディションです。口元が細いため中の洗浄ができていませんが、同様に綺麗だと思います。コルクの蓋の真鍮も錆などなく良好なヴィンテージコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e【ヴィンテージガラスについて】\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eガラス製造時にできる気泡が入っているものや表面・フット裏面などに擦り傷が見られる個体があります。特に記載がない場合はいずれもダメージも少ない\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e良好なコンディションですが、詳細が気になる場合はお気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51399873134901,"sku":null,"price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/51.png?v=1760534924"},{"product_id":"trip-trap-buttercase-2259","title":"Trip Trap Butter Dish Teak 2259｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/tp_1_0015_IMG_0725.png?v=1768212695\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 10px;\"\u003e\n\u003cp\u003eデンマークのファニチャーブランド、Trip Trap（トリップ・トラップ）で製造されたチーク材のバターケース。ステンレスの蓋付きです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木がしっかりと組まれていて、丸みがあり温かみのある雰囲気です。蓋の丸い持ち手もデザインのアクセントのように思います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eステンレスの蓋はただ乗せるだけになっているので、溝があったり固定できるようにはなっていません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e小物入れなどにもお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003eTRIP TRAP\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eトリップ・トラップ\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTrip Trap（現Skagerak）は、1976年創業のデンマークブランド。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木の質感と確かなつくりを大切にし、家具から日用品まで北欧らしい機能美を提案してきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e海外では名称の事情からSkagerak名義でも展開され、近年はFritz Hansen傘下としても知られています\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.563px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e2259\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTrip Trap\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 39.1876px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eL15 D11.7 H7（持ち手含む） cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eステンレスの蓋には経年の使用による小傷が見られます。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e天然木特有の香りがします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eモニターにより木部の色味の見え方が異なります。写真に映りきらない程の細かな傷や汚れが見られる場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52095584305461,"sku":null,"price":14850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/tp_1_0009_IMG_0730_d17ffc55-7111-48d8-8548-a873a4873e1e.png?v=1768215088"},{"product_id":"trip-trap-buttercase-2260","title":"Trip Trap Butter Dish Teak 2260｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"トップバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/tp2_0018_IMG_0739.png?v=1768214253\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 10px;\"\u003e\n\u003cp\u003eデンマークのファニチャーブランド、Trip Trap（トリップ・トラップ）で製造されたチーク材のバターケース。ステンレスの蓋付きです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e経年変化したチーク材の色味が美しいアイテム。蓋と底はステンレスになっているためお手入れしやすいところが実用的です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e真鍮のブランドプレートが美しくデザインのワンポイントとなっています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003eTRIP TRAP\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eトリップ・トラップ\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTrip Trap（現Skagerak）は、1976年創業のデンマークブランド。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木の質感と確かなつくりを大切にし、家具から日用品まで北欧らしい機能美を提案してきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e海外では名称の事情からSkagerak名義でも展開され、近年はFritz Hansen傘下としても知られています\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.563px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2260\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTrip Trap\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 38.1876px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 18.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"height: 18.5938px;\" valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eL16 D12 H6.5（持ち手含む） cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eステンレスの蓋には経年の使用による小傷が見られます。バターケースとして使われていたと思われ、香りがのこっています。また天然木特有の香りがします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-content-type=\"node\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-node-block=\"true\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eモニターにより木部の色味の見え方が異なります。写真に映りきらない程の細かな傷や汚れが見られる場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52095601541429,"sku":null,"price":14850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/tp2_0016_IMG_0740.png?v=1768214921"},{"product_id":"trip-trap-napkinholder-2187","title":"Trip Trap Napkin Holder Teak 2187｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/tp_n_0009_IMG_0757.png?v=1768220844\" alt=\"トップバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 10px;\"\u003e\n\u003cp\u003eデンマークのファニチャーブランド、Trip Trap（トリップ・トラップ）で製造されたチーク材のナプキンホルダー。上部のバーを持ち上げて、間に挟むようになっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e経年変化したチーク材が美しいアイテム。テーブルトップに常においておきたいナプキンホルダーです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003eTRIP TRAP\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eトリップ・トラップ\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eTrip Trap（現Skagerak）は、1976年創業のデンマークブランド。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e木の質感と確かなつくりを大切にし、家具から日用品まで北欧らしい機能美を提案してきました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e海外では名称の事情からSkagerak名義でも展開され、近年はFritz Hansen傘下としても知られています\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.563px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e2187\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTrip Trap\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 39.1876px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eW17 D17 H11 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eステンレス部分や木部に経年の汚れや小傷が見られますが、特筆すべきダメージはありません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\" data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003e【掲載写真について】\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-prosemirror-node-block=\"true\" data-prosemirror-node-name=\"paragraph\" data-prosemirror-content-type=\"node\"\u003eモニターにより木部の色味の見え方が異なります。写真に映りきらない程の細かな傷や汚れが見られる場合があります。\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52095707906357,"sku":null,"price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/tp_n_0009_IMG_0756.png?v=1768221834"},{"product_id":"jens-h-quistgaard-cordial-better-case","title":"Jens H. Quistgaard Cordial Butter Dish Grey｜DENMARK","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/MADE_IN_DENMARK.png?v=1705715868\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJens.H.Quistgaard（イェンス・クイストゴー）のヴィンテージでは定番シリーズ、Cordial（コーディアル）のバターケースです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e連続するハート模様が可愛らしく、グレーの釉薬で大人っぽくも仕上がった名作シリーズ。凹凸のあるレリーフに釉薬が濃淡をつくり、やわらかな陰影が楽しめます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらはバターボックスで、木の蓋が付いています。蓋は固定式ではなく、端が軽く引っかかるように乗る仕様です。木部は経年による良い風合いで、陶磁器部分との組み合わせも美しい作品です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコーディアルはカップやプレートなど様々なアイテムで展開されましたが、バターケースは比較的見つかりにくい印象です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e底面にはBing \u0026amp; Grøndahl（B\u0026amp;G）のバックスタンプ（三つの塔のマークと「B\u0026amp;G \/ KØBENHAVN STONEWARE \/ DENMARK」）と型番が確認できます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eコーディアルは製造時期により Kronjyden \/ Nissen \/ B\u0026amp;G と刻印が異なり、本作はB\u0026amp;G期のものです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eキッチンやテーブルトップに置いて、バターケースとしてはもちろん、アクセサリーなどの小物入れや卓上収納としてもお使いいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KRONJYDEN – NISSEN – B\u0026amp;G\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eクロニーデン - ニッセン - ビング・オー・グレンダール\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eKronjyden（クロニーデン）は、1930年代にデンマークのRanders（ランナース）で創業したストーンウェアの窯元。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代後半からは、デンマークのプロダクトデザイナーであるJens H. Quistgaard（イェンス・H・クイストゴー）と協業し、Relief、Cordial、Tema、Mexico、Columbiaなど、現在も人気の高いストーンウェアシリーズを数多く生み出しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eその後、KronjydenやNissenは、デンマークの老舗磁器メーカーBing \u0026amp; Grondahl（ビング・オー・グレンダール）の僘下に入ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e同じシリーズでも3社に渡る製造となったため、バックスタンプの表記は製造された時代によって異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBing \u0026amp; Grondahlはのちにロイヤルコペンハーゲン（Royal Copenhagen）と統合され、デンマーク陶磁器を代表するメーカーのひとつとなりました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px; text-transform: uppercase;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e JENS H. QUISTGAARD \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eイェンス・H・クイストゴー \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1919-2008,DENMARK) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eデンマークを代表するプロダクトデザイナー、Jens H. Quistgaard（イェンス・H・クイストゴー）。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1950年代にミラノ・トリエンナーレ金賞やLuning賞（ルニング賞）などを受賞し、Dansk社の創設メンバーとしても活躍しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRelief（レリーフ）、Azur（アズール）、Temaなど、北欧ヴィンテージの中でも高い人気を誇るテーブルウェアシリーズを数多く手がけ、今なお世界中で愛されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.563px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e2787\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eKronjyden-Nissen-B\u0026amp;G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eCordial\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eJens.H.Quistgaard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003cspan\u003e1960s-1980s\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eW13 D10 H7 cm　※蓋を含む\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e※底（高台）にピンホールのような穴が複数見られます。内側に釉薬の溜まりが見られます。木の蓋は経年による傷や色むらが見られます。若干バターの香りがします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた蓋は乾燥しやすいため、オイル等でのメンテナンスがおすすめです。特筆すべきダメージは見られません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※陶磁器製品の特性上、製造上発生する貫入や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷などが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52404522647861,"sku":"2787","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/quistgaard_cordial_butter_case_grey_2787_18_46a39880-f345-472a-91bc-08a1aa5d372e.png?v=1787361298"},{"product_id":"boda-women-ashtray-green-2488-erik-hoglund","title":"Boda Ashtray Woman Green 2488 \/ Erik Höglund｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、エリック・ホグラン（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund 1932-1998）デザインによるアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglundの作品にはガラスの質感を生かした作品や、動物や人物をモチーフにしたユニークで温かみのあるデザインが多く、世界中にコレクターが存在します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは女性の上半身が立体的にデザインされたグリーンのアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eサイズはアッシュトレイの中ではスモールサイズです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1950年代から1960年代に在籍していたスウェーデンのガラスメーカー、Boda社で手掛けられた作品で、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e型にガラスを流し込んで成形した後、型押しをしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそのため同じデザインでもガラスの形や厚み、気泡の入り具合などに個体差が多く、一点モノの良さを感じます。ぽってりとした厚みも愛おしいポイント。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e元々はステンドグラスやガラスオーナメントの一部だったもので、それをガラス職人たちが灰皿として使用していたことでアッシュトレイとなったようです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズやカラー展開、デザイン違いも多数存在し、その組み合わせは数えきれません。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e複数コレクションしたくなるアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KOSTA BODA \/ BODA\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eコスタ・ボダ \/ ボダ\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eボダ社は1864年にスウェーデン南部のスモーランド地方に位置する小さな村に設立されたガラス工房。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設立当初は日用品や実用的なガラスを中心に生産していましたが、1950年代〜1970年代にはアートガラスへの展開を加速させ、芸術的な表現と産業生産の融合に成功します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエリック・ホグランや\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eバーティル・ヴァリーンなどが在籍し、国際的な評価を獲得するに至ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1976年ボダは他の名門ガラスメーカーであるKosta社およびÅfors社と合併しKosta Boda（コスタ・ボダ）という新ブランドが誕生します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれにより、ボダという名称はブランドとして徐々に姿を消しますが、ボダ時代に制作された作品群はコレクターも多く、今日でも市場で高い評価を得ています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e ERIK HÖGLUND \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eエリック・ホグラン \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1932–1998,SWEDEN) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、エリック・ホグラン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eホグランは、1950年代から1960年代にかけてスウェーデンの老舗ガラスメーカー「Boda社」に在籍し、プリミティブで温かみのあるデザインと、素材の魅力を引き出す大胆な表現で知られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e動物や人物のモチーフ、そして独特の気泡技法など、唯一無二の世界観を持つ作品は、今なお世界中のコレクターを魅了しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2488\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1950s-1960s\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003eφ7 H2.5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e全体的に細かな擦り傷、ガラスのヨレが見られます。その他特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※ガラス製品の特性上、製造上発生する気泡や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷や、光の加減で見られる擦れなどが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52417015873845,"sku":null,"price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/hg_g_w_0006_IMG_1429_fbd5851f-9331-4c8d-afa1-7361848973b6.png?v=1773839519"},{"product_id":"boda-cat-ashtray-green-2489-erik-hoglund","title":"Boda Ashtray Cat Green 2489 \/ Erik Höglund｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、エリック・ホグラン（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund 1932-1998）デザインによるアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglundの作品にはガラスの質感を生かした作品や、動物や人物をモチーフにしたユニークで温かみのあるデザインが多く、世界中にコレクターが存在します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは四本足で立つ猫が立体的にデザインされたグリーンのアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eサイズはアッシュトレイの中ではスモールサイズです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1950年代から1960年代に在籍していたスウェーデンのガラスメーカー、Boda社で手掛けられた作品で、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e型にガラスを流し込んで成形した後、型押しをしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそのため同じデザインでもガラスの形や厚み、気泡の入り具合などに個体差が多く、一点モノの良さを感じます。ぽってりとした厚みも愛おしいポイント。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e元々はステンドグラスやガラスオーナメントの一部だったもので、それをガラス職人たちが灰皿として使用していたことでアッシュトレイとなったようです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズやカラー展開、デザイン違いも多数存在し、その組み合わせは数えきれません。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e複数コレクションしたくなるアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KOSTA BODA \/ BODA\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eコスタ・ボダ \/ ボダ\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eボダ社は1864年にスウェーデン南部のスモーランド地方に位置する小さな村に設立されたガラス工房。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設立当初は日用品や実用的なガラスを中心に生産していましたが、1950年代〜1970年代にはアートガラスへの展開を加速させ、芸術的な表現と産業生産の融合に成功します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエリック・ホグランや\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eバーティル・ヴァリーンなどが在籍し、国際的な評価を獲得するに至ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1976年ボダは他の名門ガラスメーカーであるKosta社およびÅfors社と合併しKosta Boda（コスタ・ボダ）という新ブランドが誕生します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれにより、ボダという名称はブランドとして徐々に姿を消しますが、ボダ時代に制作された作品群はコレクターも多く、今日でも市場で高い評価を得ています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e ERIK HÖGLUND \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eエリック・ホグラン \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1932–1998,SWEDEN) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、エリック・ホグラン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eホグランは、1950年代から1960年代にかけてスウェーデンの老舗ガラスメーカー「Boda社」に在籍し、プリミティブで温かみのあるデザインと、素材の魅力を引き出す大胆な表現で知られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e動物や人物のモチーフ、そして独特の気泡技法など、唯一無二の世界観を持つ作品は、今なお世界中のコレクターを魅了しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.571px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e2489\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1950s-1960s\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eφ7.2 H2.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e全体的に細かな擦り傷が見られます。その他特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※ガラス製品の特性上、製造上発生する気泡や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷や、光の加減で見られる擦れなどが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52417029964085,"sku":null,"price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/hg_g_c_0007_IMG_1444.png?v=1773840921"},{"product_id":"boda-cow-ashtray-umber-2490-erik-hoglund","title":"Boda Ashtray Bull Amber 2490 \/ Erik Höglund｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\" alt=\"メイドインバナー\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、エリック・ホグラン（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund 1932-1998）デザインによるアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglundの作品にはガラスの質感を生かした作品や、動物や人物をモチーフにしたユニークで温かみのあるデザインが多く、世界中にコレクターが存在します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは四本足で立つ牛が立体的にデザインされたアンバーのアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eサイズはアッシュトレイの中ではスモールサイズです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1950年代から1960年代に在籍していたスウェーデンのガラスメーカー、Boda社で手掛けられた作品で、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e型にガラスを流し込んで成形した後、型押しをしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそのため同じデザインでもガラスの形や厚み、気泡の入り具合などに個体差が多く、一点モノの良さを感じます。ぽってりとした厚みも愛おしいポイント。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e元々はステンドグラスやガラスオーナメントの一部だったもので、それをガラス職人たちが灰皿として使用していたことでアッシュトレイとなったようです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズやカラー展開、デザイン違いも多数存在し、その組み合わせは数えきれません。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e複数コレクションしたくなるアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KOSTA BODA \/ BODA\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eコスタ・ボダ \/ ボダ\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eボダ社は1864年にスウェーデン南部のスモーランド地方に位置する小さな村に設立されたガラス工房。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設立当初は日用品や実用的なガラスを中心に生産していましたが、1950年代〜1970年代にはアートガラスへの展開を加速させ、芸術的な表現と産業生産の融合に成功します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエリック・ホグランや\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eバーティル・ヴァリーンなどが在籍し、国際的な評価を獲得するに至ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1976年ボダは他の名門ガラスメーカーであるKosta社およびÅfors社と合併しKosta Boda（コスタ・ボダ）という新ブランドが誕生します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれにより、ボダという名称はブランドとして徐々に姿を消しますが、ボダ時代に制作された作品群はコレクターも多く、今日でも市場で高い評価を得ています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e ERIK HÖGLUND \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eエリック・ホグラン \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1932–1998,SWEDEN) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、エリック・ホグラン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eホグランは、1950年代から1960年代にかけてスウェーデンの老舗ガラスメーカー「Boda社」に在籍し、プリミティブで温かみのあるデザインと、素材の魅力を引き出す大胆な表現で知られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e動物や人物のモチーフ、そして独特の気泡技法など、唯一無二の世界観を持つ作品は、今なお世界中のコレクターを魅了しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"height: 117.571px;\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white; height: 19.5952px;\" colspan=\"2\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e2490\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" align=\"left\" valign=\"center\" width=\"30%\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" align=\"center\" valign=\"center\" width=\"70%\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5952px;\"\u003e\n\u003cth style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"left\" width=\"30%\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd style=\"height: 19.5952px;\" valign=\"center\" align=\"center\" width=\"70%\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1950s-1960s\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth width=\"100%\" colspan=\"2\" style=\"color: white;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"100%\" colspan=\"2\" align=\"center\" valign=\"center\"\u003eφ7 H2.7 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e全体的に細かな擦り傷、ガラスのヨレが見られます。その他特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※ガラス製品の特性上、製造上発生する気泡や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷や、光の加減で見られる擦れなどが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52417034977589,"sku":"2490","price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/hg_0008_IMG_1419.png?v=1773838651"},{"product_id":"boda-cow-ashtray-blue-2491-erik-hoglund","title":"Boda Ashtray Bull Blue 2491 \/ Erik Höglund｜SWEDEN","description":"\u003cdiv style=\"padding: 20px;\"\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"メイドインバナー\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/Made_in_sweden.png?v=1705735320\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、エリック・ホグラン（\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund 1932-1998）デザインによるアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglundの作品にはガラスの質感を生かした作品や、動物や人物をモチーフにしたユニークで温かみのあるデザインが多く、世界中にコレクターが存在します。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eこちらは牛の顔が立体的にデザインされたブルーのアッシュトレイ。\u003c\/span\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eサイズはアッシュトレイの中ではスモールサイズです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1950年代から1960年代に在籍していたスウェーデンのガラスメーカー、Boda社で手掛けられた作品で、\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e型にガラスを流し込んで成形した後、型押しをしています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eそのため同じデザインでもガラスの形や厚み、気泡の入り具合などに個体差が多く、一点モノの良さを感じます。ぽってりとした厚みも愛おしいポイント。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e元々はステンドグラスやガラスオーナメントの一部だったもので、それをガラス職人たちが灰皿として使用していたことでアッシュトレイとなったようです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eサイズやカラー展開、デザイン違いも多数存在し、その組み合わせは数えきれません。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e複数コレクションしたくなるアイテムです。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- Brand --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over;\"\u003eBRAND\u003c\/ruby\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; margin-bottom: 8px;\"\u003e\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e KOSTA BODA \/ BODA\u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eコスタ・ボダ \/ ボダ\u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px;\"\u003eボダ社は1864年にスウェーデン南部のスモーランド地方に位置する小さな村に設立されたガラス工房。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e設立当初は日用品や実用的なガラスを中心に生産していましたが、1950年代〜1970年代にはアートガラスへの展開を加速させ、芸術的な表現と産業生産の融合に成功します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eエリック・ホグランや\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eバーティル・ヴァリーンなどが在籍し、国際的な評価を獲得するに至ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1976年ボダは他の名門ガラスメーカーであるKosta社およびÅfors社と合併しKosta Boda（コスタ・ボダ）という新ブランドが誕生します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれにより、ボダという名称はブランドとして徐々に姿を消しますが、ボダ時代に制作された作品群はコレクターも多く、今日でも市場で高い評価を得ています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Designer --\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.08em; margin: 24px 0 16px 0; color: #103948; display: inline-block; padding-bottom: 4px; border-bottom: 2px solid #103948;\"\u003eDESIGNER\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 14px 18px; background: #fafafa; border-radius: 6px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-weight: 600; font-size: 15px; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cruby style=\"ruby-position: over; ruby-align: center;\"\u003e ERIK HÖGLUND \u003crt style=\"font-size: 8px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em; padding-bottom: 2px;\"\u003eエリック・ホグラン \u003c\/rt\u003e \u003c\/ruby\u003e \u003cspan style=\"font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.02em; margin-left: 6px; opacity: .75;\"\u003e\u003cbr\u003e(1932–1998,SWEDEN) \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eスウェーデンを代表するガラスアーティスト、エリック・ホグラン。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eホグランは、1950年代から1960年代にかけてスウェーデンの老舗ガラスメーカー「Boda社」に在籍し、プリミティブで温かみのあるデザインと、素材の魅力を引き出す大胆な表現で知られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e動物や人物のモチーフ、そして独特の気泡技法など、唯一無二の世界観を持つ作品は、今なお世界中のコレクターを魅了しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e商品情報\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 117.563px;\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e \u003ccol style=\"width: 30%;\"\u003e \u003ccol style=\"width: 70%;\"\u003e \u003c\/colgroup\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth colspan=\"2\" style=\"color: white; height: 19.5938px;\" bgcolor=\"#103948\"\u003eProduct info\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eItem No :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e2491\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eBrand :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eBoda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" valign=\"center\" align=\"left\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eSeries :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" valign=\"center\" align=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eDesigner :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eErik Höglund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cth width=\"30%\" align=\"left\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003eYear :\u003c\/th\u003e\n\u003ctd width=\"70%\" align=\"center\" valign=\"center\" style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan\u003e1950s-1960s\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e  \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth bgcolor=\"#103948\" style=\"color: white;\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"center\" align=\"center\" colspan=\"2\" width=\"100%\"\u003eφ7.2 H3.5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eコンディション\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e全体的に細かな擦り傷、ガラスのヨレが見られます。その他特筆すべきダメージはありません。良好なコンディションです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e※ガラス製品の特性上、製造上発生する気泡や細かな傷が見られる場合があります。可能な限り詳細画像を載せていますが、モニターでは確認できない傷や、光の加減で見られる擦れなどが入っている場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Normart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52417040089397,"sku":null,"price":9350.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/files\/hg_b_c_0006_IMG_1436.png?v=1773840262"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0685\/7959\/0453\/collections\/others.png?v=1750169608","url":"https:\/\/www.normart.jp\/collections\/other.oembed?page=3","provider":"Normart │ ノルマート 北欧ヴィンテージ","version":"1.0","type":"link"}